And then sometimes....

Next to her, half a dozen of the largest pigeons she had ever seen dozed on a perch in their wire cage.... One of them opened one eye and lazily went 'Lollollop?' which is pigeon for 'Duh?'

Terry Pratchett, Monstrous Regiment pg. 171